<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
        "http://www.w3.org/TR/2000/REC-xhtml1-20000126/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />

<title>S4C - Cwpwrdd Dillad</title>

<link href="css/screen.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
</head>

<body>



<div id="content">

<div id="banner">
<object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,29,0" width="710" height="170">
<param name="movie" value="banner.swf">
<param name="quality" value="high">
<embed src="banner.swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="710" height="170"></embed></object>
</div>


<div id="navcontainer"> 
<ul id="navlist">
<li><a href="e_index.shtml">Home</a></li>
<li><a href="e_wardrobes_05_new.shtml">This Series</a></li>
<li><a href="http://www.s4c.co.uk/clic/e_level2.shtml?series_id=337675343">Watch on Clic</a></li>
<li><a href="e_wardrobes_01_new.shtml">Series 1 Archive</a></li>
<li><a href="e_wardrobes_02_new.shtml">Series 2 Archive</a></li>
<li><a href="e_wardrobes_03_new.shtml">Series 3 Archive</a></li>
<li><a href="e_wardrobes_04_new.shtml">Series 4 Archive</a></li>
<!--li><a href="e_wardrobes_04.shtml">Series 4 Archive</a></li>
<li><a href="e_wardrobes_05.shtml">Series 5 Archive</a></li>
<li><a href="e_competition_llon.shtml">Competition</a></li>-->
<li><a href="e_tips_women.shtml">Fashion Tips</a></li>
<li><a href="e_lens.shtml">Through the lens</a></li>
<li><a href="e_capsule_women.shtml">The Capsule Wardrobe</a></li>
<li><a href="e_decades20.shtml">Decades</a></li>

<li><a href="c_cupboards_lleuwen_2.shtml">Cymraeg</a></li>
</ul>
</div>
 

<div id="pagetitle">Wardrobes: Lleuwen Steffan</div>

<div id="pagecontent">
	
<div class="lightpanel">
CWPWRDD DILLAD: <a href="e_cupboards_david_2.shtml">David Meredith</a> | <a href="e_cupboards_lleuwen_2.shtml">Lleuwen Steffan</a> | <a href="e_cupboards_jane_2.shtml">Jane Davies</a> </p>
</div>

<div class="thumbnail"><img src="images/1_lleuwen_1_02.jpg" width="95" height="95" alt="lleuwen steffan" /></div>
<div class="thumbnail"><img src="images/1_lleuwen_2_02.jpg" width="95" height="95" alt="lleuwen steffan" /></div>
<div class="thumbnail"><img src="images/1_lleuwen_3_02.jpg" width="95" height="95" alt="lleuwen steffan" /></div>
<div class="thumbnail"><img src="images/1_lleuwen_4_02.jpg" width="95" height="95" alt="lleuwen steffan" /></div>
<br />

<h3>
CWPWRDD DILLAD: <a href="e_gallery_lleuwen_2.shtml">Click here to see bigger pictures</a></h3>

<p class="largetxt">Lleuwen Steffan, jazz singer and member of the band Acoustique loves glamming herself up to perform. </p>


<div class="panel">
<img src="images/1_lleuwen_5_02.jpg" width="100" height="100" class="imgright" alt="lleuwen steffan" />
<p class="question"><strong>Nia: </strong> Which things would you say have been the biggest influences on the type of music you like as well as your personal style?</h2>
<p><strong>Lleuwen: </strong>I&rsquo;d say that both singing and clothes go hand in hand. Until recently I&rsquo;ve been wearing the type of clothes that you&rsquo;d expect a jazz singer to wear. I think that comes from the fact when I was a little girl, Dad had a big collection of jazz records and I was drawn to the covers of black women in gorgeous dresses and I felt 'wow, that&rsquo;s what it&rsquo;s like to be a woman'.</p>
</div>

<div class="panel">
<img src="images/1_lleuwen_6_02.jpg" width="100" height="100" class="imgright" alt="lleuwen steffan" />
<p class="question"><strong>Nia: </strong> I can see that you have a lot of dresses that you wear for performing?
</h2>
<p><strong>Lleuwen: </strong> Yes. This is my favourite and I haven&rsquo;t worn it yet. It&rsquo;s a dress from the 30s that my Auntie used to own and it&rsquo;s been in my Grandmother&rsquo;s wardrobe for a long time. My Grandmother said to me one day 'You should wear this to sing Wen'. Obviously, I can&rsquo;t wear it to do a gig in Bethesda&rsquo;s Rugby Club! </p>

</div>

<div class="panel">
<img src="images/1_lleuwen_7_02.jpg" width="100" height="100" class="imgright" alt="lleuwen steffan" />
<p class="question"><strong>Nia: </strong>Dressing up as a girl, in a girly way, is important to you isn&rsquo;t it?
</h2>
<br />
<p><strong>Lleuwen: </strong>I love it! And that&rsquo;s what I try to reflect and represent. I know that it&rsquo;s all fun really. Clothes don&rsquo;t really mean anything in particular but it&rsquo;s part of enjoying life like other things you enjoy in life. </p>
</div>

<div class="panel">
<img src="images/1_lleuwen_9_02.jpg" width="100" height="100" class="imgright" alt="lleuwen steffan" />

<p><strong>Lleuwen: </strong>This is just a dress I wear for gigs and it works every time. And that&rsquo;s what I like about it is that I don&rsquo;t have to worry about what I wear and I can concentrate on the singing. <br />
<br />
<br />
<br />
</p>
</div>

<div class="panel">
<img src="images/1_lleuwen_10_02.jpg" width="100" height="100" class="imgright" alt="lleuwen steffan" />

<p><strong>Lleuwen: </strong>I like the humor in clothes too. Clothes don&rsquo;t have to be a serious thing. I like earrings and over-the-top things. You can take it serious or you can find it amusing and then it&rsquo;s just good fun. <br />
<br />
<br />
<br />
</p>
</div>

<div class="panel"><img src="images/1_lleuwen_11_02.jpg" width="100" height="100" class="imgright" alt="lleuwen steffan" />
<p class="question"><strong>Nia: </strong>What kind of look do jazz singers traditionally have?
</h2>
<p><strong>Lleuwen: </strong> Traditionally, it involves dresses mostly, very glamorous, often very kitsch. Sometimes, I think the reason why people want to get married is that the girl wants to wear a dress similar to the ones jazz singers wear but if you&rsquo;re a jazz singer yourself, you can get it out of your system because you can wear a dress like that at every gig!<br />
<br />
</p>
</div>

<div class="panel"><img src="images/1_lleuwen_12_02.jpg" width="100" height="100" class="imgright" alt="lleuwen steffan" />
<p class="question"><strong>Nia: </strong>Has your confidence grown over the years as far as what you wear?
</h2>
<p><strong>Lleuwen: </strong> Definitely. I must say, I don&rsquo;t care what other people think about what I wear. If I feel good in something, well, it&rsquo;s going to be a good day and it comes over in the way you are then. </p>
</div>

<div class="panel">
<p class="question"><strong>Nia: </strong> Do you dress to please your audience, for yourself or a little bit of both?
</h2>
<p><strong>Lleuwen: </strong> I think much more about pleasing myself rather than the audience which isn&rsquo;t very fair. I&rsquo;m going to stop doing that as much because it&rsquo;s not very fair because if God, or whoever, gives you the ability to sing, you should use that in a kinder way and share with people more than just do it to please yourself. You may as well just sing for yourself in the house otherwise!</p>
</div>

<div class="panel"><img src="images/1_lleuwen_13_02.jpg" width="100" height="100" class="imgright" alt="lleuwen steffan" />
<p class="question"><strong>Nia: </strong> Can you crystallize what music means to you?
</h2>
<p><strong>Lleuwen: </strong> Life, freedom. <br />
<br />
<br />
</p>
</div>

<div class="panel"><img src="images/1_lleuwen_14_02.jpg" width="100" height="100" class="imgright" alt="lleuwen steffan" />
<p class="question"><strong>Nia: </strong> And what do clothes mean to you?
</h2>
<p><strong>Lleuwen: </strong> Freedom in the same way. But not life because even though I like clothes, it&rsquo;s very easy for you to go over the top in the way that you think about the way you look but that&rsquo;s not really important. As Nain said to me once you can put a coat of paint on a shed and that&rsquo;s ok but you know that you can&rsquo;t over-do that because it&rsquo;s not real then &ndash; that is, what&rsquo;s the point of doing it because it&rsquo;s just a waste of time. I don&rsquo;t know how somebody stops playing dressing up because that&rsquo;s what it is in the end, it&rsquo;s just a game, playing house, playing fancy dress. </p>
</div>

<div class="panel"><img src="images/1_lleuwen_15_02.jpg" width="100" height="100" class="imgright" alt="lleuwen steffan" />
<p class="question"><strong>Nia: </strong> And do you think you&rsquo;ll be doing that when you&rsquo;re 60, 70?
</h2>
<p><strong>Lleuwen: </strong> I hope so. <br />
<br />
<br />
</p>
</div>

<div class="panel">
<p><strong>Lleuwen on clothes...</strong><br />
Clothes are just playthings. They shape the way you want people to think about you. They're not actually the way you are. They are a way for you to unveil yourself to the world which is great. 
</p>
</div>

<div id="indextx">
<ul>
<li>CWPWRDD DILLAD</li>
</ul>

<script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript">
</script>
<script type="text/javascript">
_uacct = "UA-2122504-2";
urchinTracker();
</script>


</div>


</div>


</body>
</html>
