In Wales, Elin wakes up and Sioned and the ashes have gone. Sioned’s passport has gone too; she’s gone to Mallorca with Dyl. Elin also decides to go to Mallorca and Nansi goes with her.
At the airport in Mallorca, Sioned asks Dyl to look after the ashes and goes to the toilet. The police arrest Dyl and takes Dyl and the ashes to the police station.
Elin and Nansi arrive in Mallorca and they get a lift to the hotel on the Gwalia Tours bus by a girl called Mandy. Mandy is pregnant.
Anna, Sioned and Carlos go to the police station to see Dyl. Carlos gives money to the police to release Dyl. Carlos also asks the police to keep the ashes.
Elin and Nansi arrives at Anna’s hotel and Mandy goes into the hotel with them. At the hotel Mandy and Nansi look at a picture on the wall – one of Mel’s pictures. Nansi tells Mandy that Mel has died; it’s a shock for Mandy.
There is no room at the hotel, so Elin, Sioned and Dyl stay at La Madre's, Carlos’ mother’s house. La Madre arranges a party to remember Mel; she’s made gazpacho with a lot of vodka. Anna comes to the party.
Sioned and Dyl have left La Madre’s house, they have gone to a karaoke bar where Mandy is singing. There’s trouble in the bar and Mandy falls on the floor.
Sioned and Dyl take Mandy home. Sioned sees a picture of Mandy in the house – one of Mel’s pictures. Now Sioned and Dyl know that Mandy is carrying Mel’s baby.
At the party at La Madre’s house, everyone is enjoying the gazpacho very much. Anna doesn’t drink usually and she’s drunk. Elin and Anna start to argue and Elin tells Anna that she knows that Anna and Mel had an affair.
Anna has gone back to the hotel. She puts tablets in coffee and cakes and she takes them back to La Madre’s house.
Elin leaves La Madre’s house on the back of a motor bike; the bike breaks down in a field. Anna has gone after Elin in the car and they start to argue again.
