The police phone Mr and Mrs Toms’s house and asks for Mr Toms. Mrs Toms wants to know why they want to speak to her husband. Does he tell her?
Angie is busy renovating the cafe. Angie’s mother had given money to Angie and Chris to help with the business. Chris is not happy his mother in law is there all the time.
Shane and Kevin go through the skip that Angie and Chris have behind the cafe. They want the old table and chairs from the cafe. Angie is not happy and she tells them that they’re trespassing.
Moira tells Mr Toms that the Chinese restaurant in the town has closed. Mr Toms was renting the building to them and he didn’t know that they had moved out. He is very angry and he goes to the restaurant.
It’s Alex’s birthday and Angie has organised a pirate fancy dress party for him. Daniel goes, but Angie is not happy that he is there. Why?
Kevin had given money to Tsinc – Alys’s money. Now Tsinc’s family has moved away and Alys wants the money back.
Alys takes Daniel to the library where Iestyn works. They go and look for books but Iestyn watches them. He sees Alys putting books in her bag. What does he do?
Mr Toms comes to see Alys again. Debbie sees his car. She’s very nosy and she goes to Alys’s flat. Is Mr Toms there?
William sees Twts the dog. Debbie is not around and William sets him free. What will Debbie do when she sees that Twts has run away?
Alys and Ceri go out in town tonight. Alys asks Kevin to look after Daniel. Kevin doesn’t want to. Alys knows something about Kevin and he doesn’t want Ceri to know. So, he has to look after Daniel.
Debbie comes home from work early. She goes to look for her husband, Ron. He’s not by his desk, but his computer is on. What does Debbie see on the screen?