There are bruises on Alys’s face after the taxi man attacked her. Ceri and Wiliam want to take her to the hospital but Alys doesn’t want to go. She wants to take revenge on the taxi man. Ceri and Wiliam go with her.
Kevin and Shane drive past the Chinease restaurant in the van and see police outside. They’ve discovered the body. What will Kevin and Shane do now?
Debbie knows about the pictures on Ron’s laptop. She’s very worried. Ron tells her that he found the pictures accidentally. What will Debbie do now?
Mr Toms comes to fetch the laptop from Kevin and Shane. He comes to Kevin’s flat. Kevin and Shane see Mr Toms and they hide behind the skip. Mr Toms goes to ask Bessie where they are.
The taxi man comes home. Alys, Wiliam and Ceri are waiting for him. Wiliam hits the taxi with a metal bar.
Angie and Chris are preparing to open their new restaurant. A photographer comes to the cafe, but there’s something worrying Chris. He buys drugs from Kevin.
Kevin looks for the laptop in the flat but he can’t find it. Ceri has lent the laptop to Alys. Kevin goes to Alys’s flat to look for the laptop, but she’s given the laptop to Daniel to play with. What will Kevin do now?
Mrs Toms asks Mr Toms about the laptop. Mr Toms is not happy and the two quarrel. Mrs Toms goes to a council house estate. Her sister lives there. They haven’t spoken with each other for twenty years.
Wiliam goes to see his sister Elisabeth. He asks her if he can come to his daughter’s wedding. He can come to the evening party but not the wedding. Wiliam’s not happy.
Mr Toms sees Kevin and asks for the laptop. Kevin wants 10,000 pounds for the laptop. Mr Toms says he will pay 3,000 pounds only. He asks Kevin to bring the laptop to the garage. What will Kevin do?
Moira has told the police that Shane knows something about the body in the Chinease restaurant. The police come and arrest Shane and Bessie is not happy.
Mrs and Mrs Toms and Debbie and Ron go to the official opening of Angie and Chris’s restaurant. Chris is not happy there and he leaves. He sits on the sofa outside the flats. He sees Alys and she comes over to speak with him.
Kevin comes to the restaurant to look for Mr Toms. Kevin tells him that the police have arrested Shane. Kevin thinks that Mr Toms told the police about Shane; now he wants 15,000 pounds for the laptop. Kevin threatens to tell the police what he saw in Tsinc’s jacket pocket.