Lisa has forgotten to close the door of the hen house and now they’ve disappeared. She and Adam look for the hens.
Arthur, Iris and Dale go on their holidays to Leighton Buzzard and leave Jason and his friends in the house. Things don’t go well for the boys. They have no electricity or heating.
Alwyn and his new navigator, Liam, go out in the rally car for the first time. Does Liam enjoy?
There are problems with the rally car so Alwyn goes to get his tools. When Alwyn is in the garage Kelvin and Lowri steal the car. But, the car needs fixing...
The boys are very cold in the house so they decide to burn empty boxes in the fireplace. But, it’s an electric fireplace...
It’s Dani’s birthday. Can her family and friends keep the party a secret?
The boys have to leave the house because of the smoke. Jason hasn’t come out so Meical goes to get him. Everyone knows now that they haven’t gone to Holyhead and Jason has to go to stay with Dewi’s family, and Philip phones Arthur. He’s not happy.
Michelle tells Wyn not to give Dani money for her birthday. He has to think of another present for her.
Kelvin and Lowri offer to pay for the damage to the rally car. Does Alwyn take the money? Is there any hope of fixing the car in time for the rally?
Ifan told Barry to choose between Sara and Elin. Barry has made his decision. With who does he want to be?