Margaret wants to go out for supper with Dr John. Llŷr isn’t happy because he knows that Margaret is having an affair with Dafydd Wyn. When Dr John leaves the house Margaret tells Llŷr that the affair is over.
In Glan Don Eirlys has had bad news; Glan Don will be having 15% less money next year. She calls a meeting of doctors to talk about the services that they’ll have to cut at the surgery.
Dafydd comes to see Margaret at Bryncelyn. Margaret tells Dafydd that there’s no future for them. Dafydd asks Margaret to leave Dr John.
At Pen y Cei there are big financial problems. Huw has asked Llinos for more time to pay the debt. Llinos wants to see the buisness’s books.
At the club Dafydd wants to give 40% of Parc Celyn’s enterprise to Llŷr. Llŷr isn’t happy; he thinks that Dafydd is trying to bribe him to keep quiet about the affair. Llŷr wants to pull out of Parc Celyn’s enterprise; and he wants the money that he has in the business back by the end of the week.
Robin isn’t happy with the money that he gets for his work at PotJam. He asks Llinos for more money because he works more hours than Llinos and Catrin.
Margaret and Dr John prepare to go out for supper. Llŷr tells the two that he’s pulled out of Parc Celyn’s enterprise because he hates Dafydd Wyn. Margaret isn’t happy.
Robin isn’t happy at PotJam and Lydia has been talking to Huw about Robin. Huw thinks of asking Robin to come back to work in Pen y Cei as a partner in the business.
Eirlys is worried about Dr John; is she still in love with Dr John?
Lydia tells Llinos that Robin is unhappy in his work and also that he’s thinking of going back to Pen y Cei; Llinos isn’t happy! Rhydian wants Llinos to sell Pen y Cei.