Poet and presenter Ifor ap Glyn continues his journey around the dialects of Wales.
In this episode he visits Pembrokeshire to chat with local expert Gwen Awbery, and travelling through the area he meets the old and young and hears the dialect across the generations.
Is the Pembrokeshire tongue a mongrel language - a mixture of Welsh and English, or is the landskerline a definite marker between the two?
Is this border as black and white as the river which divides Cardiganshire from Pembroke?
© 2012 S4C
O Gymru / Made in Wales