Listings

07:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
07:00 Twm Tisian - Hud a Lledrith

Twm is a magician today and has all sorts of funny tricks up his sleeve.

Content options
  • English subtitles
07:10 Heini - Swyddfa Dosbarthu

A series full of movement and energy to encourage young children to keep fit. In this programme "Heini" has fun visiting the sorting office.

  • English subtitles
07:20 Wibli Sochyn y Mochyn - Eliffant

Wibli has a very special, very unexpected friend - an elephant! He tries to show us why they are such good friends, but it seems Elephant can't really do any of the things Wibli can do. He's too big for hide and seek - he's too heavy to play on the slide so WHY does Wibli love him so much? Because Elephant is brilliant at being Elephant! He can shower you and lift you up and take you for elephant-astic rides under the stars - he really is the best friend you could hope for!

  • English subtitles
07:30 Un Tro - Y Brenin Midas

The tale of selfish King Midas from Greece who wishes for everything he touches to turn to gold. But does it make him happy?

  • English subtitles
07:40 Y Dywysoges Fach - Gai'i nol os gwelwch yn dda

The Little Princess wants her favourite teddy back.

Content options
  • English subtitles
07:55 Ti Fi a Cyw - LauraIeithoedd

It's countries week on Ti Fi a Cyw and Laura and her father are playing a game about different the languages of different countries.

Content options
  • English subtitles
08:00 Cwm Teg - Fferm y Hafod

Today's programme takes a look at farm animals. The children of Cwm Teg nursery school go on a trip in the yellow bus to Hafod Farm. They learn all about the different animals on the farm, what they eat and the noises they make.

  • English subtitles
08:05 Nodi - Fflach yn Chwarae Mig

Noddy teaches Whiz how to play hide and seek, but will anybody be able to find him?

Content options
08:20 Straeon Ty Pen - Eddie

On the highest branch of the tallest tree in the most beautiful forest lives Eddie the crow. Caryl Parry Jones tells the tale of Eddie as he tries to join the prestigious morning chorus of the forest. But will his croaking be more useful for other things?

Content options
  • English subtitles
08:30 Guto Gwningen - Hanes yr Arwr-Gwningen

When a band of desperate mice mistake Benja for a hero, they enlist him to retrieve their stolen peas. And Benja gets more than he bargained for.

Content options
  • English subtitles
08:45 Dwdlam

Pre-school series with Lowri Williams and the inhabitants of the cloud world of Dwdlam.

Content options
  • English subtitles

09:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
09:00 Pelen Hud - Eirth

This fantastic art series moves from one reality to another by following an object that magically transforms itself - a butterfly becomes the wings of a fairy, and the fairy develops into a beautiful ballerina. This visually exciting series is accompanied by a gentle soundtrack.

09:05 Tomos a'i Ffrindiau - Parsel Persi

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
09:15 Y Teulu Mawr - Dewch at Eich Gilydd

Cartoon series for young children about a family of lively elephants.

  • English subtitles
09:30 Cymylaubychain - Cwt arbennig i Nen Syn

Everyone has a special place to sleep except Nensyn so the friends set about creating a surprise for him.

  • English subtitles
09:40 Peppa - Peswch Endaf

Endaf has a cough at nursery school and it's not long until the other children catch it.

  • English subtitles
09:45 Marcaroni - Pitran Patran

Marcaroni's dressed in his wellies, raincoat and umbrella today - it's raining in the big wide world. The rain always makes a good song - especially when Lwli Lw comes up with the idea of the sound of the rain. Well, what fun!

  • English subtitles
10:00 Stiw - Bwrw Hen Wragedd a Ffyn

When the family's trip to the seaside is cancelled due to rain, Stiw must find another way to have fun.

  • English subtitles
10:10 Bla Bla Blewog - Y diwrnod y daeth Gwallter Soch Soch i aros

When Boris sees that Bitw has a hairy hoglet it gives him an idea to make lots of money. He will make shampoo for hairy hoglets. Will his idea be a success?

  • English subtitles
10:25 Bach a Mawr

Big has invented a machine that Small thinks is causing him a lot of bad luck!

  • English subtitles
10:35 Tili a'i ffrindiau - Fflur Las Fach

Tili and her friends are creating a drama about the story of Little Red Riding Hood. But Fflur is very controlling. Will she be able to aologise and fill the stage with her friends ?

  • English subtitles
10:45 Heulwen a Lleu - Nofio

In today's episode Lleu helps Heulwen overcome her fear of the water by showing her some great swimmers. Watching dolphins, seals and crocodiles in their natural habitats helps Heulwen put on her arm bands and enjoy the water.

  • English subtitles

11:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
11:00 Twm Tisian - Anifieliaid

Twm wants to play a game today. The imagining game. Do you want to play?

Content options
  • English subtitles
11:05 Heini - Golff a Tenis

A series full of movement and energy to encourage young children to keep fit. In this programme "Heini" has fun playing golf and tennis.

  • English subtitles
11:20 Wibli Sochyn y Mochyn - Draig

When Wibli finds an egg the last thing he expects to hatch out of it is a dragon!

  • English subtitles
11:30 Un Tro - Y Tylwyth Teg a'r Crydd

'The Elves and the Shoemaker' by the Brothers Grimm has been a children's favourite for many years. It tells the story of a shoemaker and his wife who have unexpected visitors during the night.

  • English subtitles
11:40 Y Dywysoges Fach - Dwi isio mynd ar fy ngwyliau

The Little Princess wants to go on a holiday.

Content options
  • English subtitles
11:55 Ti Fi a Cyw - RohanSiop Mam

Children teach adults with fun filled games. Today Rohan and his mother are going shopping.

Content options
  • English subtitles
12:00 Cwm Teg - A Fuoch Erioed yn Morio?

Episode from Cwm Teg looking at the sea and Jac is visited by his Uncle Wyn, a sailor who has the most thrilling life at sea. They both have a musical fantasy trip across the ocean.

  • English subtitles
12:05 Nodi - Nodi a'r Dannedd Bach Coll

The Chattering Teeth love having their photo taken.

Content options
12:15 Straeon Ty Pen - Guto Panas

Our scarecrow has a list of things he wants to do on his day off. He finds a kite in a tree which takes him on a journey through the items on his bucket list - but not in the way he expected! Steffan Rhodri tells the tale.

Content options
  • English subtitles
12:30 Guto Gwningen - Hanes y Gwely a Falwyd

When Guto breaks the bed his father made for him, he finds that fixing it leads to an unexpected adventure

Content options
  • English subtitles
12:40 Dwdlam

In this programme Twm Swm is having trouble counting his fingers. Alun tells us about names given to animal body parts. Finally, Slincibinc tells a story about a strange goat who stood on two legs rather than four.

Content options
  • English subtitles

13:00 Newyddion S4C

News and weather.

Content options
  • English subtitles
13:03 Y Tywydd

Weather forecast.

13:05 Heno

Today we meet two daring cyclists from Lampeter as they prepare to embark on a charity ride from London to Paris in aid of The Royal British Legion. Also, broadcaster Vaughan Hughes discusses his new book and we launch a competition where you could win a TV or an iPad.

Content options
  • English subtitles

13:30 Crwydro - Beti George

In today's programme from the archives, Beti George, host of BBC Radio Cymru's Beti a'i Phobl, is the guest taking Iolo on a coastal walk in West Wales, beginning in Capel Pen Morfa and ending at the Urdd camp in Llangrannog.

Content options
  • English subtitles

14:00 Prynhawn Da

Today on Prynhawn Da, we host our weekly book club as Caryl Lewis joins us to discuss Kate Roberts' classic novel, Traed Mewn Cyffion.

Content options
  • English subtitles

14:55 Newyddion S4C

News and weather.

Content options
  • English subtitles
14:58 Y Tywydd

Weather forecast.

15:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
15:00 Sara a Cwac - Y Pwmp

Something happens to Sara's bike and in the bike shop Sara and Cwac meet a very strange pump.

  • English subtitles
15:10 Bob y Bildar - Coed Corc

More adventures with Bob and his friends.

  • English subtitles
15:20 Holi Hana - Hwyl wrth Gyfri

Murtle the turtle is finding it difficult to count more than ten when Hannah has a great idea of sending her and Francis to the beach where they can concentrate as well as have fun. They both return happy and relaxed and Murtle is glad of her friend's company and help. They both then help Owen and Betty who have been struggling to put shelves up all day - again through counting and singing.

Content options
  • English subtitles
15:35 Bobi Jac - Yn Gwneud Swn Mawr

Bobi Jac goes on a space adventure making noise.

  • English subtitles
15:45 Popi'r Gath - Planed y Pethau Coll

When Sioni loses a gift for Popi, they decide to take the rocketship to the Planet of Lost Stuff to find it.

Content options
  • English subtitles
15:55 Ti Fi a Cyw - MorusTacluso'r Sied

We're in the garage and shed this week on Ti Fi a Cyw, and Helen has to decide which are the biggest and smallest things there.

Content options
  • English subtitles

16:00 Awr Fawr

A selection of children's programmes: Nodi, Straeon Ty Pen, Octonots, Bernard, Mona y Fampir.

Content options
  • English subtitles
16:00 Nodi - Tesi'n Tynnu Lluniau

Tessie wants to compile a photo album for Dinah's birthday.

Content options
16:15 Straeon Ty Pen - Grisiau Newydd Jimi Joblot

Jimi Joblot's got a whole day to fill and so he decides to build a staircase. The trouble is, he doesn't know where and when to stop. Also, when people call by they climb the stairs to see where they lead. But as Iddon Jones tells us, curiosity killed the cat, and these stairs eventually lead back down!

Content options
  • English subtitles
16:30 Octonots - Yr Octonots a'r Haid o Sardîns

The Octonauts must work together as a team to help a lost sardine find her school.

  • English subtitles
16:40 Bernard - Pel Fasged

Bernard and Zack think they are the best basketball players in the city and decide to prove their abilities in a game.

Content options
16:45 Mona y Fampir - Beryl Beryglus

The adventures of Mona the Vampire and friends.

17:00 Stwnsh

Tune in to see old favourites and exciting new series for youngsters all over Wales.

Content options
17:00 Oi! Osgar - Estron

A cartoon following the adventures of Oscar the lizard and friends in the arid desert.

17:10 Sinema'r Byd - Meical a'r Planedwyr Coll

Film from the Czech Republic about Meical who likes playing computer games while his family enjoy cycling. Things will change when a trip to the country turns into a big adventure!

Content options
  • English subtitles
17:25 Y Sgwad

A sports competition bringing the best athletes from Wales together. The challenges in this round are rafting and taekwondo.

Content options
17:45 Llew ap Blew - Achub y SwRhan 2

The zoo is going to close, what will they do? Sing a song or go on the run?

17:50 Pat a Stan - Pen Draw'r Byd

Pat and Stan - two fun-loving mates who manage to turn every event into the craziest of adventures!

18:00 Ffeil

Daily news and sport for young people.

Content options
  • English subtitles
18:05 Kung Fu Panda - Crwt Kung Fu

When a Kung Fu prodigy named Peng arrives at the Jade Palace, Po's enthusiasm begins to sour when he gets a little jealous of the attention being heaped onto the young master. Meanwhile, Temutai takes an interest in Peng and plans to pit his own nephew against him.

18:30 Newyddion S4C

News and weather.

Content options
  • English subtitles
18:33 Y Tywydd

Weather forecast.

18:35 Pobol y Cwm

Mark is broken-hearted that Gemma stayed the night with another man. Sioned is disappointed that Ed thought automatically that she, rather than Gemma, slept with Bryn.

Content options
  • English subtitles

19:00 Heno

Tonight there'll be a preview of OPRA Cymru's Welsh language version of Tchaikovsky's Eugene Onegin. And you could win a TV or iPad in our competition.

Content options
  • English subtitles

19:30 Corff Cymru - Blasu

In the first programme in the new series of Corff Cymru we'll be focusing on our sense of taste. What is umami? Dr Anwen Rees puts her tongue to the test as she learns about the basic tastes and Dr Katie Hemer travels to London to take part in the world's largest multi-sensory experiment.

  • English subtitles
  • /
  • Audio described

20:00 Pobol y Cwm

Ed can't cope with the Deri's financial crisis so he asks Gemma to help him. Ffion is invited for a very awkward meal with Hywel and Gaynor.

Content options
  • English and Welsh subtitles

20:25 Darn Bach o Hanes - Y Ras i Ddulyn

New series of the history programme which takes a fresh look at Wales' past. In the first episode, Dewi Prysor traces the colourful history of the competition between Holyhead and Porthdinllaen at the beginning of the 19th Century to secure the packet boat trade to Ireland.

  • English subtitles

21:00 Newyddion 9

News and weather.

Content options
  • English subtitles
21:28 Y Tywydd

Weather forecast.

21:30 Cyw Haul

Drama series based on the book of the same name by the author Twm Miall, the six-part series is set in a village in the heart of Meirionnydd. In this first episode of six, the boys return after a stint working in Cardiff.

  • English subtitles

22:00 Y Plas - Stori'r Bobl

What was it like to step back in time to live for three weeks in 1910 and then re adjust to life in 2013? The 18 brave time travellers who took part in S4C's living history series, Y Plas, share their experiences.

Content options
  • English subtitles
  • /
  • Audio described
22:58 Y Tywydd

Weather forecast.

23:00 Taith Iolo a Pws i St Kilda

A fascinating journey to St Kilda, Britain's most westernly isles, with Iolo Williams and Dewi 'Pws' Morris. While Iolo joins an important sea bird count and introduces us to the remarkable wildlife, Dewi traces the unique human history of the islands. First shown in 2004.

  • English and Welsh subtitles
00:03 Y Tywydd

Weather forecast.

Flash is required to view this video