Listings

07:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
07:00 Twm Tisian - Anifieliaid

Twm wants to play a game today. The imagining game. Do you want to play?

Content options
  • English subtitles
07:10 Heini - Golff a Tenis

A series full of movement and energy to encourage young children to keep fit. In this programme "Heini" has fun playing golf and tennis.

  • English subtitles
07:25 Wibli Sochyn y Mochyn - Draig

When Wibli finds an egg the last thing he expects to hatch out of it is a dragon!

  • English subtitles
07:30 Un Tro - Y Tylwyth Teg a'r Crydd

'The Elves and the Shoemaker' by the Brothers Grimm has been a children's favourite for many years. It tells the story of a shoemaker and his wife who have unexpected visitors during the night.

  • English subtitles
07:40 Y Dywysoges Fach - Dwi isio mynd ar fy ngwyliau

The Little Princess wants to go on a holiday.

Content options
  • English subtitles
07:55 Ti Fi a Cyw - RohanSiop Mam

Children teach adults with fun filled games. Today Rohan and his mother are going shopping.

Content options
  • English subtitles
08:00 Cwm Teg - A Fuoch Erioed yn Morio?

Episode from Cwm Teg looking at the sea and Jac is visited by his Uncle Wyn, a sailor who has the most thrilling life at sea. They both have a musical fantasy trip across the ocean.

  • English subtitles
08:05 Nodi - Nodi a'r Dannedd Bach Coll

The Chattering Teeth love having their photo taken.

Content options
08:20 Straeon Ty Pen - Guto Panas

Our scarecrow has a list of things he wants to do on his day off. He finds a kite in a tree which takes him on a journey through the items on his bucket list - but not in the way he expected! Steffan Rhodri tells the tale.

Content options
  • English subtitles
08:35 Guto Gwningen - Hanes y Gwely a Falwyd

When Guto breaks the bed his father made for him, he finds that fixing it leads to an unexpected adventure

Content options
  • English subtitles
08:45 Dwdlam

In this programme Twm Swm is having trouble counting his fingers. Alun tells us about names given to animal body parts. Finally, Slincibinc tells a story about a strange goat who stood on two legs rather than four.

Content options
  • English subtitles

09:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
09:00 Pelen Hud - Y Gath a'r Bel

This fantastic art series moves from one reality to another by following an object that magically transforms itself - a butterfly becomes the wings of a fairy, and the fairy develops into a beautiful ballerina. This visually exciting series is accompanied by a gentle soundtrack.

09:05 Tomos a'i Ffrindiau - Y Bore Godwr

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
09:15 Y Teulu Mawr - Chwyrligwgan

Cartoon series for young children about a family of lively elephants.

  • English subtitles
09:25 Cymylaubychain - Gwers Bwrw Glaw Ffwffa

Ffwffa Cwmwl is worried about an important test. Will her friends help her to prepare?

  • English subtitles
09:40 Peppa - Dim Trydan

The house is in darkness as a result of an electricity power cut. Peppa and George have lots of fun looking for a torch and thinking of games to play.

  • English subtitles
09:45 Marcaroni - Y Syrcas

Roli Odl's visiting again today - and as ever, he has a brilliant tale to tell. This one is about an enormous bulbous creature wandering through the town - making everyone scream and dive for cover. But no need to worry - the monster was in fact nothing more than the big parade on 'The Day the Circus Came to Town'! What a brillilicious new song this one is!

  • English subtitles
10:00 Stiw - Bwced Stiw

Stiw suggests the family have a water saving 'bucket day' but things don't go quite as planned.

  • English subtitles
10:15 Bla Bla Blewog - Y Diwrnod y daeth dad o hyd i'r Trysor

Dad has found a treasure chest. Boris of course must get his hands on the pirate treasure so he disguises himself as a pirate and persuades the Hairies that it's his. Will Boris get his hands on the treasure?

  • English subtitles
10:30 Bach a Mawr

Before going out for the day Big writes a long list of house rules that Small doesn't like at all!

  • English subtitles
10:40 Tili a'i ffrindiau - Mae Arthur Eisiau Ennill

Arthur has a new book all about the Olympics and it gives the friends a brilliant idea - they're going to hold the Tili Olympics in the garden with lots of events like hat hurdles and cracker crunching. Everyone's a winner - except Arthur who comes second every time. He has quite a collection of silver medals by the end but can Tili come up with the perfect event to give Arthur his gold?

  • English subtitles
10:50 Heulwen a Lleu - Cyrn

In today's episode best friends Heulwen and Lleu investigate which animals have antlers and what they are for. The pair compare antler shapes and sizes on all sorts of beasts, from a moose to a buffalo.

  • English subtitles

11:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
11:00 Sara a Cwac - Y Pwmp

Something happens to Sara's bike and in the bike shop Sara and Cwac meet a very strange pump.

  • English subtitles
11:05 Bob y Bildar - Coed Corc

More adventures with Bob and his friends.

  • English subtitles
11:15 Holi Hana - Hwyl wrth Gyfri

Murtle the turtle is finding it difficult to count more than ten when Hannah has a great idea of sending her and Francis to the beach where they can concentrate as well as have fun. They both return happy and relaxed and Murtle is glad of her friend's company and help. They both then help Owen and Betty who have been struggling to put shelves up all day - again through counting and singing.

Content options
  • English subtitles
11:30 Bobi Jac - Yn Gwneud Swn Mawr

Bobi Jac goes on a space adventure making noise.

  • English subtitles
11:45 Popi'r Gath - Planed y Pethau Coll

When Sioni loses a gift for Popi, they decide to take the rocketship to the Planet of Lost Stuff to find it.

Content options
  • English subtitles
11:55 Ti Fi a Cyw - MorusTacluso'r Sied

We're in the garage and shed this week on Ti Fi a Cyw, and Helen has to decide which are the biggest and smallest things there.

Content options
  • English subtitles
12:00 Plant y Byd - Helpu a Chwarae

We see children around the world having fun as they help and play.

  • English subtitles
12:05 Nodi - Tesi'n Tynnu Lluniau

Tessie wants to compile a photo album for Dinah's birthday.

Content options
12:20 Bach a Mawr

Small asks Big to pick the juiciest apple on the tree - but the apple is home to a talkative green worm!

  • English subtitles
12:35 Straeon Ty Pen - Grisiau Newydd Jimi Joblot

Jimi Joblot's got a whole day to fill and so he decides to build a staircase. The trouble is, he doesn't know where and when to stop. Also, when people call by they climb the stairs to see where they lead. But as Iddon Jones tells us, curiosity killed the cat, and these stairs eventually lead back down!

Content options
  • English subtitles
12:50 Octonots - Yr Octonots a'r Haid o Sardîns

The Octonauts must work together as a team to help a lost sardine find her school.

Content options
  • English subtitles

13:00 Newyddion S4C

News and weather.

Content options
  • English subtitles
13:03 Y Tywydd

Weather forecast.

13:05 Heno

Today we broadcast live from the Crymych Food Festival. We also take a look at a new website aryffordd.com which allows you to share your restaurant, cafe and hotel reviews.

Content options
  • English subtitles

13:30 Gwlad Beirdd - R.Williams Parry

Tudur Dylan Jones and Mererid Hopwood look into the life history of the poet, R Williams Parry and discuss the themes that are characteristic of his work.

Content options
  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

14:00 Prynhawn Da

Magazine series including features on fashion, antiques, books, finance and cookery.

Content options
  • English subtitles

14:55 Newyddion S4C

News and weather.

Content options
  • English subtitles
14:58 Y Tywydd

Weather forecast.

15:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
15:00 Sara a Cwac - Yr Wyl Fara

Today Sara a Cwac are on their way to the park to visit the World Bread Festival, Cwac can't wait!

  • English subtitles
15:05 Bob y Bildar - Dilyn Deryn

The team starts to build a road, but Roley wanders off and follows a small bird who is building a nest for her chicks.

Content options
  • English subtitles
15:15 Holi Hana - Oh Patsi

All the children are fed up with Patsy because she is so untidy and keeps leaving her things in everybody's way but she can't understand why nobody likes her anymore. Betty in the office is also disorganised and Owen helps her to file everything away while Francis helps Patsy to keep everything in her locker.

Content options
  • English subtitles
15:30 Bobi Jac - Yn Troelli yn y Gofod

Bobi Jac and the astronaut hamster go into space.

  • English subtitles
15:45 Popi'r Gath - Can y Cwmwl

When Alma forgets a song she made up about clouds, Popi suggests they go to the Castle of Songs in the hot air balloon to find it.

Content options
  • English subtitles
15:55 Ti Fi a Cyw - GabrielLluniau Cefn Gwlad

It's countryside week on Ti Fi a Cyw. Today Gabriel and his mother are having a competition to draw the best pictures.

Content options
  • English subtitles

16:00 Awr Fawr

A selection of children's programmes: Nodi, Straeon Ty Pen, Octonots, Bernard, Mona y Fampir.

Content options
  • English subtitles
16:00 Nodi - Nodi a'r Goleudy

The lighthouse has broken, and there's nothing to warn the pirates about the rocks!

Content options
16:15 Straeon Ty Pen - Alffi'r Cysgod

A shadow without a boy to play with is very sad - but how can Alffi's shadow join in with the others who are having so much fun? Siôn Ifan tells how Alffi's shadow eventually catches up with his boy and can finally come away from his hiding place under the tree and enjoy himself at last!

Content options
  • English subtitles
16:30 Octonots - Yr Octonots a'r Rhwyfbysgodyn

Dashi snaps a picture of what appears to be a sea serpent, but the truth is stranger than fiction when it turns out to be an awesomely long Oarfish!

Content options
  • English subtitles
16:40 Bernard - Codi Pwysau

Animation about a polar bear called Bernard.

Content options
16:45 Mona y Fampir - Perygl! Pysgod Tatws!

The adventures of Mona the Vampire and friends.

17:00 Stwnsh

Tune in to see old favourites and exciting new series for youngsters all over Wales.

Content options
17:00 Hendre Hurt - Mam Morus

A programme for young people which imagines what farm animals get up to when we turn our backs!

Content options
17:15 Sinema'r Byd - Ar goll

On a trip to an island, three children go off for a wander in the woods. When they get back to the beach, everyone from their class has disappeared. What will happen to them? How will they cope and will Miss Gong realise they are missing. Find out in the fun film from Korea.

Content options
  • English subtitles
17:30 Y Sgwad

A sports competition bringing the best athletes from Wales together. The challenges in this round are mountain biking and trampolining.

Content options
17:50 Llew ap Blew - Achub y Sw Rhan 1

Delme discovers a plot to close the Zoo. What will the animals do?

18:00 Pat a Stan - Chwilio a Chwalu

Fun for pre school children with Pat and Stan - two fun-loving mates who manage to turn every event into the craziest of adventures!

18:05 Kung Fu Panda - Arwisgo Arwr

Po has to find an awesome trophy for the Hall of Heroes or risk being humiliated in front of the entire village at the upcoming Warrior Festival. During the search for the trophy, Po comes to the aid of Han whose doll is being targeted by the soldiers of Jong Song Cai Chow.[+]more

18:30 Newyddion S4C

News and weather.

Content options
  • English subtitles
18:33 Y Tywydd

Weather forecast.

18:35 Pobol y Cwm

Debbie forces Ffion into a tight spot as she tries to defend the school's reputation. Dani decides she wants to go by her middle name from now on - 'Chardonnay'.

Content options
  • English subtitles

19:00 Heno

Joining us in the studio tonight is Owain Llyr, director of the docu-film Prosiect Datblygu shown on S4C tomorrow night which traces the story of the influential Welsh band, Datblygu.

Content options
  • English subtitles

19:30 Crwydro - Beti George

In today's programme from the archives, Beti George, host of BBC Radio Cymru's Beti a'i Phobl, is the guest taking Iolo on a coastal walk in West Wales, beginning in Capel Pen Morfa and ending at the Urdd camp in Llangrannog.

Content options
  • English subtitles

20:00 Pobol y Cwm

Ed can't see a way out of the financial mess Sioned has created. Colin tries to collect some money in order to pay off some of Gwyneth's debts to the Deri.

Content options
  • English and Welsh subtitles

20:25 O'r Galon: Byd Enlli a Gwenno

Documentary about a young mother and her baby who is deaf.

  • English subtitles
  • /
  • Audio described

21:00 Newyddion 9

News and weather.

Content options
  • English subtitles
21:28 Y Tywydd

Weather forecast.

21:30 Arfordir Cymru: Môn

Bedwyr Rees is on the trail of some of the place names along the coast of Anglesey and tonight Bedwyr visits Holy Island to see how open air activities can lead to brand new names.

Content options
  • English subtitles

22:00 Pluen Eira

This programme was first broadcast in 1986 and profiled the harsh realities of life as a Snowdonia National Park warden. Among those sharing their experiences is the late John Ellis Roberts, former Snowdonia head warden who died whilst climbing in the mountains in July 2014. The programme is shown again in tribute to him.

22:48 Y Tywydd

Weather forecast.

22:50 Y Stiwdio Gefn: Nia Ben Aur

This programme celebrates 40 years since the first performance of the first-ever Welsh rock opera, Nia Ben Aur at the Bro Myrddin National Eisteddfod in 1974. We'll meet authors, performers and musicians from that inaugural production and hear performances of the songs by a number of contemporary artists. The Performing School from the University of Wales Trinity St David provide the chorus, along with Elain and Ffion Llwyd and Mirain Haf.

Content options
  • English subtitles
00:03 Y Tywydd

Weather forecast.

Flash is required to view this video