Listings

07:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
07:00 Twm Tisian - Siopa

Today Twm Tisian goes shopping. He has got a long shopping list and we'll follow Twm around the supermarket as he picks out all sorts of delicious foods to eat.

Content options
  • English subtitles
07:10 Syrcas Deithiol Dewi - Trafferthion Trydanol

As the electricity supply fails everyone works together to produce some energy.

Content options
  • English subtitles
07:20 Marcaroni - Y Tic Heb y Toc

Oh dear - the clock's lost its tock! What a sorry state of affairs - but don't worry, there's a song on the way! When Marcaroni's nose twitches, the friends in the tower will sing and dance and the clock will get its tock back! Hooray!

Content options
  • English subtitles
07:35 Peppa - Taith ar y Tren

Mrs Hirgorn takes Peppa and her friends on a train journey and they mark down what they see on their activity sheet.

Content options
  • English subtitles
07:40 Stiw - Stiw y Cogydd

Stiw helps Nain bake a cake for Mother's Day, but Dad accidentally eats it. Stiw decides to make another cake on his own, with disastrous consequences.

Content options
  • English subtitles
07:55 Ti Fi a Cyw - GabrielLluniau Cyw

Children teach adults to speak Welsh with fun filled games. Today, Gabriel gives his mother directions as she draws pictures of Cyw characters.

Content options
  • English subtitles
08:00 Cled - Mor Ladron

Fun for pre school children with Cled and friends as they discover the wonderful world around them.

Content options
  • English subtitles
08:10 Y Teulu Mawr - Cynllyniau Malan

According to Morus girls never have fun. Why then is he so eager to find out what Malan and Modlen are up to? Malan soon proves how wrong his theories are.

  • English subtitles
08:25 Dwylo'r Enfys - Morgan

When Heulwen lands today, she's in a very special place - Cardiff Blues' Training Ground. There to meet her are Morgan and his big brother. Morgan's a huge rugby fan. Hang on - who are those two over there? Jamie Roberts and Rhys Patchell! How exciting.

Content options
  • English subtitles
08:35 Wmff - Ffrind Gorau Lwlw

Wmff thinks that he is Lwlw's best friend. But he is shocked to realise that Biwla is now Lwlw's best friend. What will he do?

  • English subtitles
08:45 Dona Direidi - Ben Dant 1

This week Ben Dant the friendly pirate comes to play with Dona Direidi with his treasure. They sing a song about sailing and create a collage.

Content options
  • English subtitles

09:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
09:00 Tili a'i ffrindiau - Yr Orymdaith Ffluraidd

Fflur is having a 'do-something-fabulous-day' but unfortunately everyone else is having a messy day. Paints, melted lollies and spilt water have left everything drippy and untidy and Fflur leads the friends on a clean up parade. But then Fflur gets herself into an icky sticky mess - how embarrassing! Fortunately the friends come up with a fashion show idea that turns muddy and messy into this season's fabulous must-have look!

Content options
  • English subtitles
09:10 Sam Tan - Santa'n Hedfan

Norman goes overboard with his Christmas decorations, and convinces him mum to place an inflatable Santa Clause on the roof. But Santa is blown away and lands in the bay!

Content options
  • English subtitles
09:20 Sara a Cwac - Pwdin Mefus

Sara and Cwac are looking through their recipe book to find something tasty to make.

  • English subtitles
09:30 Cymylaubychain - Eiribabs

It's a cold winter's day and everyone is happy.

Content options
  • English subtitles
09:40 Igam Ogam - Nid Fi Oedd o

Igam Ogam paints a cave painting of herself that springs to life and creates mischief, for which Igam Ogam gets the blame.

Content options
  • English subtitles
09:55 Pingu - Pingu'n Mynd Dros Ben Llestri

The adventures of Pingu the penguin.

Content options
10:00 Y Dywysoges Fach - Dwi isio mynd ar fy ngwyliau

The Little Princess wants to go on a holiday.

Content options
  • English subtitles
10:10 Guto Gwningen - Hanes Ras y Tywyllwch

When Guto and his friends go into the woods at night to catch a jar full of glow-worms for Nel Gynffon-wen's night light, they discover she isn't the only rabbit afraid of the dark.

  • English subtitles
10:25 Bobi Jac - Yn Fflapio A Chlapio

Bobi Jac and Pengw Gwyn flap about in the snow.

Content options
  • English subtitles
10:35 Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog ac Anrhegion Sion Corn

Meic doesn't think he has a Christmas present so vows to get back on Santa's nice list. But in trying, he ruins everyone else's. He learns to think of others before himself, and finally makes a truly knightly Christmas delivery!

Content options
10:50 Wibli Sochyn y Mochyn - Hwylio

Wibli is using a box to make a boat to go on an adventure! We need a mast and a sail. Tiny Pig comes too, but he's not sure how the sail works. First there is a gentle breeze which helps the boat move slowly and gently, but then the wind picks up and blows the two to a desert island where they meet Soch Mocha.

Content options
  • English subtitles

11:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
11:00 Twm Tisian - Yn y Parc

Today Twm goes to the park where he plays on the swings, the roundabout and the big slide.

Content options
  • English subtitles
11:10 Syrcas Deithiol Dewi - Gwen Plis!

The newspaper photographer is coming to take pictures of the circus.

Content options
  • English subtitles
11:20 Marcaroni - Atishiw

Dear, dear - everybody feels under the weather today! Marcaroni and the fairies are sneezing away all wrapped up against the cold. Just as well Uncle Roli's on hand to repair the heating and Oli's busy making hot cawl in the kitchen. But do you know what will certainly make everyone feel better? A brand new song!

Content options
  • English subtitles
11:35 Peppa - Yr Injan Dan

Mummy Pig goes to practise with the Mums' Fire Engine while Daddy Pig has a barbeque with the dads.

Content options
  • English subtitles
11:40 Stiw - Stiw yn yr Awyr

Taid gets Stiw and Elsi tickets for a hot-air balloon ride. Stiw is scared at the idea of being up so high, until Taid helps overcome his fear.

Content options
  • English subtitles
11:55 Ti Fi a Cyw - FfionAddurno'r Goeden

Ffion's decorating the Christmas tree today, but will her mother know the Welsh words for the decorations?

Content options
  • English subtitles
12:00 Cled - Gofodwyr

Fun for pre school children with Cled and friends as they discover the wonderful world around them.

Content options
  • English subtitles
12:10 Y Teulu Mawr - A Fi!

Malan becomes frustrated because she is disturbed by Modlen every time she goes to practise her recorder. Will the boys take over entertaining their sister?

  • English subtitles
12:25 Dwylo'r Enfys - Willow

It's a trip to the seaside for Heulwen today - accompanied by the lovely Willow. They collect some shells and driftwood and then meet an artist who helps them make a stunning picture.

Content options
  • English subtitles
12:35 Wmff - Walis Yn Gwrthod Mynd Adre

Walis enjoys playing in the park with Wmff and Lwlw. One day, he decides that he wants to stay in the park for ever!

  • English subtitles
12:45 Dona Direidi - Twm Tisian 1

This week Twm Tisian comes to play with Dona Direidi. They play a series of party games. Why don't you join in the fun and the party games?

Content options
  • English subtitles

13:00 Newyddion S4C

News and weather.

  • English subtitles
13:03 Y Tywydd

Weather forecast.

13:05 Heno

Yws Gwynedd will be calling in for a chat and to perform his Christmas single and on a more serious note we join the BLAS project to commemorate 100 years since the Christmas ceasefire during the First World War.

Content options
  • English subtitles

13:30 Ffermio

Alun visits Ysgol Uwchradd Tregaron to hear how pupils will benefit from taking part in an agricultural course; Daloni meets Manon Evans - a young woman who is taking over a family business and Meinir talks to Ioan Evans from Ceredigion.

Content options
  • English subtitles

14:00 Prynhawn Da

Today on Prynhawn Da, Dan is in the kitchen and rib of beef is on the menu. We'll also find out which carol takes top prize in the Christmas competition.

Content options
  • English subtitles

14:55 Newyddion S4C

News and weather.

Content options
  • English subtitles
14:58 Y Tywydd

Weather forecast.

15:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
15:00 Twm Tisian - Aros am Postmon

It's difficult to be patient sometimes especially when you are waiting for the Postman

Content options
  • English subtitles
15:10 Syrcas Deithiol Dewi - Drama'r Drymiau

Heulwen creates a limbo show after driving over Sianco's drums.

Content options
  • English subtitles
15:20 Marcaroni - Un Arall Fel Fi

When he discovers a new friend, Marcaroni's delighted. Oli on the other hand is a little miffed, because the way he's going on, it sounds like he's about to replace her in his affections. Later though we realise that the new friend only exists in the mirror! Here comes the twitch - Marcaroni's nose tells us there's a song on the way!

Content options
  • English subtitles
15:35 Peppa - Compost

Peppa and George are taking a brown bin full of vegetable peelings to Grandad Pig's compost heap.

Content options
  • English subtitles
15:40 Stiw - Acwariwm Stiw

Elsi gives up going to the aquarium in order to look for her lost bear, Twmi. Stiw and Taid make Elsi a pretend aquarium to cheer her up and Elsi is in for a big surprise!

Content options
  • English subtitles
15:55 Ti Fi a Cyw - RohanRhifau

Children are the teachers in this fun series, as they teach adults to speak Welsh. Rohan's mother is on a number hunt in the garden today.

Content options
  • English subtitles

16:00 Awr Fawr

A selection of children's programmes: Cled, Wmff, Dwylo'r Enfys, Dona Direidi, Hendre Hurt.

Content options
  • English subtitles
16:00 Cled - Cyrcas

Fun for pre school children with Cled and friends as they discover the wonderful world around them.

Content options
  • English subtitles
16:10 Wmff - Blodyn Mam

Wmff goes to the park with Walis, and learns that it is not a good thing to pick flowers in a public place.

  • English subtitles
16:20 Dwylo'r Enfys - Bethan

A series which teaches Makaton to young children. Today, Heulwen lands in huge snowdrifts near Llanuwchllyn and meets Bethan. After playing Hide and Seek in the garden, the two travel over the Rainbow to Glan Llyn with Bethan's friends. Before very long, Bethan's driving the boat on the lake!

Content options
  • English subtitles
16:30 Dona Direidi - Sali Mali 1

In this fun-filled new series we see Dona Direidi, the friendly rapper inviting a friend over to play with her and in today's episode Sali Mali joins her and teaches Dona how to make biscuits.

Content options
  • English subtitles
16:45 Hendre Hurt - Cyngor Ceiliogaidd

A programme for young people which imagines what farm animals get up to when we turn our backs!

17:00 Stwnsh

Tune in to see old favourites and exciting new series for youngsters all over Wales.

Content options
17:00 Tag

Guests, sport, fashion, films and celebs. Celebrate the weekend in style.

Content options

17:40 Rownd a Rownd

It seems that Beth's wish will come true and that she will also manage to portray Kim as the bad girl at the bar and in Wyn's house. Despite her innocence, Kim decides there is only one solution to the problem - a decision that will break Barry's heart. Jason is also going to be broken-hearted when he finds out how much work Hari has ahead of her arranging the Sixth Form Christmas party! The girls at the salon also fancy a party - and are determined Philip will arrange - and pay for it!

Content options
  • English subtitles
  • /
  • Audio described

18:00 Ffeil

Daily news and sport for young people.

Content options
  • English subtitles

18:05 Rownd a Rownd

It's the night of the Sixth Form Christmas party and Hari is unhappy with Jason as he refuses to get into the party spirit. As he's not in the Sixth Form, he doesn't fancy a party with a bunch of school kids! Who knows what Hari will get up to while she's away from Jason! While Philip goes to a lot of trouble finding a 'Secret Santa' gift for Beth, Ken suggests it would be nice to spend Christmas Day with family - but gets the exact reaction he's expecting from Kay! Barry hasn't been seen since Kim's departure…

Content options
  • English subtitles
  • /
  • Audio described

18:30 Newyddion S4C

News and weather.

Content options
  • English subtitles
18:33 Y Tywydd

Weather forecast.

18:35 Pobol y Cwm

In order to stop Dai from causing trouble for Meic, Diane tells him the truth about the cancer. Rats have ruined the chapel's nativity costumes. What will Siôn do now?

Content options
  • English subtitles
  • /
  • Audio described

19:00 Heno

The week ends with a touch of jazz with Rhys Taylor and his band. Huw Ffash will be going back to Morriston hospital to thank them for the care he received there and there's the last chance of the week to win in the Christmas competition.

Content options
  • English subtitles

20:00 Pobol y Cwm

Everyone in the village is trying to get Jinx to move. Dai offers to give Gabriela sanctuary from the authorities.

Content options
  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

20:25 Carol yr Wyl

Ten children's choirs perform 10 original carols in the Christmas carol competition.

Content options
  • English subtitles

21:00 Newyddion 9

News and weather.

Content options
  • English subtitles
21:28 Y Tywydd

Weather forecast.

21:30 Gwlad yr Astra Gwyn

The day of the wedding is here at last. Will it go smoothly for the happy couple? Fingers crossed, but it's doubtful!

Content options
  • English subtitles
  • /
  • Audio described

22:00 Jonathan: Dathlu'r 10

A look back at 10 years of Jonathan series in the company of Jonathan Davies, Nigel Owens and Sarra Elgan.

Content options
  • English subtitles
22:58 Y Tywydd

Weather forecast.

23:00 Dim Byd

Danny comes home on leave to find the house inside out (contains scenes of graphics).

Content options
23:33 Y Tywydd

Weather forecast.

Flash is required to view this video